《博德之门3》配音团队发声：玩家认可我们的价值，行业却仍将我们归为外包角色！

近期，电子游戏行业里配音演员和工作室之间的关系趋于紧张，人工智能（AI）在配音领域的应用成了争议的核心。部分业内高层觉得，AI能用来生成角色的表演内容，以此削减成本，不过这种做法让配音演员以及一些玩家感到担忧。

玩家们对于游戏中的真人表演普遍给予了高度认可，特别是在《博德之门3》里，像尼尔·纽伯恩和阿米利亚·泰勒这样的演员，他们的表演收获了大量好评。而饰演卡菈克的演员Samantha Béart提到，开发者和玩家在配音演员于团队中的定位上有着不同的看法：开发者或许会把配音演员当作外部协作的资源，可玩家却觉得他们是游戏作品里核心的表现者，就和影视剧里的演员角色差不多。

在游戏开发过程里，我们或许并未真正被当作团队里的一员。但在玩家看来，我们却受到很高的重视，更像是影视剧中的核心演员——这样的差距看起来相当显著。

配音演员在游戏制作中的参与情况会根据项目的不同而有所差别。像《博德之门3》里的演员团队，不仅参与了大量动作捕捉相关的工作，还和角色编剧有紧密的合作；而有些演员，比如查理·考克斯，在《光与影：33号远征队》中仅仅参与了短期的录音工作，不过他的表现依旧受到了玩家们的关注。

此外，部分游戏公司的高层人士曾提出，游戏“并非真正意义上的表演艺术”，所以用AI来替代真人进行表演是具备可行性的。这一说法随即在行业内部以及玩家群体中，引发了关于配音演员权益保障与行业未来发展走向的广泛讨论。